Питання та відповіді про Telegram українською

Так. Ми не змінюємо файли, а лише пропонуємо коротке посилання на офіційні інсталятори Telegram FZ-LLC. Файл для Windows підписаний оригінальним сертифікатом розробника, а для iOS ми ведемо прямо у App Store. Для APK Android ви можете додатково перевірити підпис командою apksigner verify.

Так, і назавжди. Telegram не має вбудованої реклами й не бере плату за встановлення чи використання базових функцій. Розробники розвивають месенджер за рахунок гранту засновника та преміум-передплати Telegram Premium, яка залишається необов’язковою.

Для настільного клієнта достатньо Windows 10/11 або macOS 10.13 і новіших. Рекомендуємо 2 ГБ оперативної пам’яті та 150 МБ вільного місця для кешу. Для комфортної роботи з відеодзвінками бажано мати процесор із чотирма ядрами.

Хмарні чати переносити не потрібно — вони автоматично з’являться після входу в акаунт. Секретні чати зберігаються локально: спершу увімкніть у застосунку функцію збереження історії або зробіть скріншоти важливих повідомлень до перевстановлення.

Секретні чати доступні у мобільних клієнтах і в Telegram Desktop. Відкрийте профіль контакта, натисніть «Ще» і виберіть «Розпочати секретний чат». Секретні чати мають наскрізне шифрування та можуть самознищуватися за таймером.

Якщо ви втратили доступ до номера, скористайтеся резервним e-mail, який ви вказали в налаштуваннях двоетапної перевірки. У разі відсутності e-mail акаунт буде відновлено лише після повторної SMS-верифікації через мобільного оператора, який видав вам номер.

Так, є повний офіційний переклад. У більшості клієнтів мова вмикається у «Settings → Language → Українська». Переклад підтримує спільнота волонтерів через сервіс translations.telegram.org.

Відкрийте Налаштування → Приватність і безпека → Двоетапна перевірка й задайте додатковий пароль і резервну електронну пошту. Це найважливіша порада з безпеки: без пароля зловмисник не зможе увійти навіть із перехопленою SMS.

У мобільному застосунку натисніть іконку олівця у списку чатів, у настільному — Ctrl+N. Виберіть «Створити канал» або «Створити групу», задайте назву, тип публічний/приватний і додайте перших учасників.

Перевірте якість мережі, змініть DC (у Telegram Desktop це вкладка «Розширені» → «Тип з’єднання»), спробуйте увімкнути опцію «Швидкий запуск». За потреби переустановіть застосунок, зберігши хмарні чати.